Современный испанско-русский словарь - corona

f

1) корона

а) венец, венок пр и перен

corona de espinas — терновый венец

corona de laurel — лавровый венок

corona real — королевская корона

ceñir la corona a su cabeza, su cabeza con la corona; ceñir(se) la corona — возложить на себя корону; венчаться на царство

б) монархия; королевство; царство

в) венец, ореол (вокруг небесного тела)

2) нимб; ореол пр и перен

corona del martirio — ореол мученичества

3) макушка (головы)

4) тонзура

5) коронка (зуба)